-
安得促席，說彼平生
鄭恩波作為《人民日報》記者代表團團員兼翻譯訪問阿爾巴尼亞費里區(qū)，與雅科夫·佐澤（左）合影留念 1974年12月3日攝 結(jié)束了在BGP的工作之后，該公司領(lǐng)導(dǎo)給了我在地拉那休假10天的優(yōu)厚待遇，要我好好會會阿爾巴尼亞老朋友，因為他們知道，我一生的事業(yè)是緊緊地與阿爾巴尼亞聯(lián)系在一起的，在這個曾經(jīng)是我們的第一號朋友的國家里，我有數(shù)不清的朋友。
2024-04-08
-
畢飛宇：我想說一點赫拉巴爾，就一點
博胡米爾·赫拉巴爾 最近的大半年，經(jīng)常有朋友和我談起藝術(shù)家的變化，緣由當(dāng)然是因為拙作《歡迎來到人間》的面世。
2024-04-01
-
書寫伍爾夫，在公共自我和私人自我之間
“海浪在翻涌……生命以海浪為標記；它自身就是一個完美的周期，與任何事件都無關(guān)。
2024-04-01
-
書寫伍爾夫，在公共自我和私人自我之間
“海浪在翻涌……生命以海浪為標記；它自身就是一個完美的周期，與任何事件都無關(guān)。
2024-03-29
-
馬爾克斯：活著為了虛構(gòu)
一 一九五五年七月的一個晚上，在馬爾克斯作為《觀察家報》特派記者被派往歐洲的前夜，詩人杜蘭來到他在波哥大的房間里，為《神話》雜志向他索稿。
2024-03-28
-
安妮·埃爾諾：用寫作逃離小鎮(zhèn)，最終還是回來了
每年春節(jié)返鄉(xiāng)之時，總是最能攪動回鄉(xiāng)之人的思緒。
2024-03-26
-
“托爾金閱讀日”：跟隨傳記作者拜訪《魔戒》之父托爾金
《托爾金傳》，[英] 漢弗萊·卡彭特 著，牧冬 譯 戴故秋 校，世紀文景 上海人民出版社2024.2出版 本書是基于已故J.R.R.托爾金教授的書信、日記和其他文獻，及其他家人朋友的回憶寫成的。
2024-03-25
-
刻骨銘心的懷念
結(jié)束了在BGP的工作之后，該公司領(lǐng)導(dǎo)給了我在地拉那休假10天的優(yōu)厚待遇，要我好好會會阿爾巴尼亞老朋友，因為他們知道，我一生的事業(yè)是緊緊地與阿爾巴尼亞聯(lián)系在一起的。
2024-03-23
-
諾獎得主古爾納：一場持續(xù)探討故鄉(xiāng)和他鄉(xiāng)的旅程
故鄉(xiāng)、他鄉(xiāng)、離散、故事、痛苦……古爾納被提問時出現(xiàn)的這些“高頻詞”，呈現(xiàn)出大家對這位諾獎得主作品的認知和印象。
2024-03-22
-
“人間貴客在仙都”——索因卡訪滬側(cè)記
要說二〇二三年末，最熱鬧的文化新聞是什么，毫無疑問當(dāng)屬非洲文學(xué)巨擘索因卡夫婦的受邀訪華。
2024-03-20
-
尋找約恩·福瑟
卑爾根 挪威卑爾根是約恩·福瑟的故鄉(xiāng)，這里也是他大部分作品故事發(fā)生地，使用的寫作語言也是當(dāng)?shù)氐囊环N新挪威語（Nynorsk），但他現(xiàn)在住奧斯陸。
2024-03-19
-
愛月亮，也愛六便士：紀念毛姆誕辰150周年
“他為天上的月亮神魂顛倒，以至于對腳邊的六便士視而不見。
2024-03-18
-
與波伏瓦的五次訪談
我第一次見到波伏瓦是在1970年5月，當(dāng)時她對我態(tài)度頗為冷淡。
2024-03-12
-
古爾納：從苦難者的視角出發(fā)，書寫另一種歷史
3月6日上午，諾貝爾文學(xué)獎得主古爾納在思南公館接受了媒體采訪。
2024-03-07
-
從知心到?jīng)Q裂，海明威與菲茲杰拉德的“塑料兄弟情”
閱讀嚴肅文學(xué)之余，不妨聊聊文學(xué)史上的“八卦”。
2024-02-23
-
2023布克獎得主保羅·林奇：絕境的明象與暗影
“在世界末日那一天 我想種下一棵樹” ——W.S.默溫 愛爾蘭作家保羅·林奇（Paul Lynch）的長篇小說《先知之歌》（Prophet Song）是一部引送讀者凝視深淵的“驚心”之作，一出版即獲得了廣泛贊譽，并贏得2023年度的布克獎，布克獎評委會稱其“震撼心靈……真正的杰作”。
2024-02-21
-
諾獎得主約恩·福瑟：為了離開自己而寫作
2023年10月5日，瑞典文學(xué)院宣布，將2023年諾貝爾文學(xué)獎授予挪威詩人、劇作家和小說家約恩·福瑟（Jon Fosse）。
2024-02-02
-
阿爾貝·加繆：“存在主義者透視荒誕世界”
阿爾貝·加繆是二十世紀著名的法國作家、劇作家、哲學(xué)家。
2024-01-31
-
“唯有那些承載著意義的詞語會落下”
由上海譯文出版社出版的《尤內(nèi)斯庫戲劇全集》。
2024-01-31
-
“命運如雪的詩人”與他的自由寫作
瑞士現(xiàn)代作家、詩人羅伯特·瓦爾澤（Robert Walser，1878-1956）被譽為現(xiàn)代德語文學(xué)的奠基人，也被稱作“命運如雪的詩人”。
2024-01-26
