葉兆言:可以自傲,我還在馬不停蹄地寫
“我的生命就在于寫作?!睂τ谧骷胰~兆言來說,40余年、七八百萬字、近二百本著作,他的著作堆起來早已超過他的身高,用“著作等身”這句話來形容,并非虛夸。
除了筆耕不輟40余年的雋譽,葉兆言還出身于書香門第:他的祖父是知名教育家、文學(xué)家葉圣陶,父親是作家、編輯葉至誠。如今,他的女兒葉子是南京大學(xué)文學(xué)院副教授,也酷愛文學(xué)創(chuàng)作。如此家學(xué)傳承,在文壇并不多見。
“我祖父80多歲時,還會每天坐在書桌前寫東西,一坐就是八九個小時。祖父和父親給我的印象是,成為作家、寫出來不重要,成不成名不重要,坐在那里的背影很重要?!本驮谌找狗笇懽鞯谋秤爸?,他的書一本一本地出,最新推出的便是《璩家花園》。
“璩家花園”目睹了主人公天井及一眾親朋好友和街坊鄰居的命運起伏,也見證了重大歷史時刻的輪番登場。這是葉兆言現(xiàn)有十四部長篇小說中體量最大、故事時間跨度最長的作品。
單純靠寫自己的經(jīng)歷寫不好小說
羊城晚報:您的新作《璩家花園》的創(chuàng)作緣起是什么?聽說您此前將該小說命名為“縫紉機,蝴蝶牌”,有何用意?
葉兆言:《璩家花園》的故事最早是從縫紉機開始的,我原想寫一個關(guān)于縫紉機的故事,也就是小說開頭很重要的器物——一臺蝴蝶牌縫紉機。小說想通過縫紉機把一連串的故事縫起來,就像做衣服一樣,但后來越寫越長,發(fā)現(xiàn)縫紉機的名字蓋不住這部小說,于是就改成了“璩家花園”。故事里講的是亂世中的一對男女,已經(jīng)走到了談婚論嫁的地步,他們選擇以縫紉機作為定情之物,但后來又因為縫紉機而分開。
羊城晚報:書中的人物或事件在現(xiàn)實中是否有原型?
葉兆言:《璩家花園》是完全虛構(gòu)的,但這部小說有點特殊,中間可能有很多我自己特別熟悉的人和事。比如小說中的費教授是我祖父的同代人,他在1970年一次性補發(fā)了7000元工資,這就是我們家的事情,我父親去領(lǐng),背了一書包錢回來。就像是雷蒙德·卡佛所說的,每個作家在寫作時都免不了受自傳色彩的誘惑。但單純靠寫自己的經(jīng)歷是寫不好小說的,好小說就像好酒,需要加入各種材料和技術(shù)勾兌而成。
羊城晚報:小說里投射了哪些南京的影子?
葉兆言:璩家花園放在任何一個地方、任何一座古鎮(zhèn),都可以打撈出輝煌的歷史文化。把它放置在南京,是因為我生活在南京,南京是我坐著說話的一把“凳子”。我并非有意地強調(diào)南京這個符號,也不帶有任何地方主義色彩。
描寫一種過分純粹乃至抽象的愛
羊城晚報:第一章講1970年,第二章講1954年,第三章又到了1971年……這部小說的整體結(jié)構(gòu)是時間性、線性的,但各章節(jié)的年份是來回跳躍的?
葉兆言:我完全是從現(xiàn)代閱讀的碎片化特點來考慮的,自由閱讀以來,大家的閱讀都是碎片化的,我們沒有理由反對碎片化。幾乎沒有人是認(rèn)認(rèn)真真地從第一頁開始讀書,讀一些是一些,有時候不想讀就不讀了?!惰臣一▓@》的時間跨度很大,也許讀者想從自己熟悉的那個年代開始看,如果覺得有意思就繼續(xù),沒意思就放下——這是當(dāng)下閱讀的基本狀態(tài)。所以我在寫作的時候經(jīng)常對自己說,不僅僅要把第一章寫好,讀者有可能從第二章、第三章開始讀起。不能把精力都放在書的開頭,要認(rèn)真地、平平淡淡地寫好每一章。也不需要把開頭寫得太精彩,應(yīng)該考慮的不是怎樣吸引讀者,而是考慮別讓讀者找到漏洞,別寫得太爛。
羊城晚報:為何設(shè)定“混沌初開”的故事開篇?
葉兆言:《璩家花園》開頭寫的是一個男孩偷窺的故事。在17歲以前,女性對璩天井來說只是去女廁所的人。當(dāng)一個性的場面赤裸裸地在他面前展開,他在性觀念方面得到啟蒙,但其實他內(nèi)心是恐懼的,表現(xiàn)出小男孩的純真。這種寫法也有一定的風(fēng)險,因為有的人讀了以后也會把它看作一個輕薄的故事。但其實我想寫的是這個世界野蠻地、粗暴地在他面前打開,而且是伴隨著祖宗的目光、幾千年傳統(tǒng)文化背景的打開。這個開竅其實是個好事,因為性也有它美好的一面,也是不可阻擋的東西。
羊城晚報:小說塑造的璩天井就是這樣一種晚熟、遲鈍,有些麻木的慢性子。他與當(dāng)時所謂的“時代驕子”恰恰相反,為何會選擇書寫這種小人物?
葉兆言:我反復(fù)解釋過,璩天井是一個理想化的人物。人作為一種“兩足無毛動物”,在荷爾蒙影響下會釋放出濃濃愛意,這是人的本能,但它很快就會消失。不管是男性還是女性,能夠出于本能一直喜歡某個人,并在最后有情人終成眷屬,這種概率是很小的。
書里面的璩天井覺得自己很幸福,他能夠每年到監(jiān)獄探望阿四,發(fā)自本能地喜歡這個“渣女”,這在我們看來可能是虛幻的、夢幻的,但他的幸福感比一般人更強。因為他愚鈍,所以他能一直享受這種幸福,而不是為了得到回報。
在某種意義上,我在描寫一種過分純粹乃至抽象的愛。但是我需要讓璩天井看起來可信,所以就要給他設(shè)計各種情節(jié),讓他看起來像“腦子進(jìn)了水”,讓他“受傷”。再好比卡夫卡筆下的甲蟲,它反映了人異化的過程,我的目的也是一樣的,因為保持純潔的愛是很難的,人人都有“渣”的一面。
碎片化閱讀才是最真實的閱讀
羊城晚報:您曾說《璩家花園》創(chuàng)造了一個新紀(jì)錄——在您現(xiàn)有的十四部長篇小說中體量最大、時間跨度最長。在創(chuàng)作過程中遇到了什么困難?
葉兆言:這是我寫過的小說里頭最長的一部,僅此而已,沒什么特別意義??赡芤驗檫@部小書所描述的時間跨度比較大,最終出版時將近30萬字,其他的書大概22萬字,相差也不是太大。
羊城晚報:怕不怕自我重復(fù)?
葉兆言:肯定會怕重復(fù),我為什么想寫這么多,其實是出于一種“地主心理”,希望多“圈地”而已,重復(fù)是很無趣的。我是一個絕對的反地方主義作家,我特別不愿意別人把我跟“寫南京”“寫民國”的標(biāo)簽捆綁在一起。寫作就是你想怎么寫就怎么寫,對一個作家來說,寫作的空間和時間都不重要。寫作要有樂趣,最忌諱的就是駕輕車、走熟路,所以我一直說寫不下去才是最好的狀態(tài)。
羊城晚報:您是否會停留在傳統(tǒng)的歷史敘事當(dāng)中,還是說也會去試試碎片化寫作?寫作者應(yīng)該如何面對時間?
葉兆言:我還沒完全想好,其實我一直對“碎片化”這種提法保持懷疑。我們經(jīng)常講當(dāng)下時代是碎片化的,但是我覺得自己成長的歷史、所經(jīng)歷的歷史,包括閱讀,都是碎片化的?,F(xiàn)在還有多少人會從頭到尾認(rèn)真讀完一本世界名著?其實碎片化的閱讀才是最真實的閱讀,唐詩、宋詞從來都是以碎片化的形式出現(xiàn)在我們面前。今天這種碎片化的閱讀其實是好事,因為從某種程度上講,看手機就是在閱讀。
寫作者應(yīng)該要保持樂觀,因為文學(xué)是少數(shù)人真正關(guān)心的事情。我們不要以為唐人宋人都會寫詩、讀詩,真正“玩”詩詞的人還是少數(shù)。但李白、杜甫的詩句能夠流傳至今,直到今天我們還在看他們的作品。所以我一直堅持寫作,像五柳先生說的,“常著文章自娛,頗示己志”,“好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食”。
只有努力是可以自己控制的
羊城晚報:您出身書香門第,但家人似乎對您成為作家持反對態(tài)度?
葉兆言:剛開始都不太支持。因為我爸爸被打成右派,所以他說自己的孩子絕對不能干這個事兒。他們從來沒想過我會當(dāng)作家,寫作是我自己發(fā)掘出來的,而不是他們刻意灌輸出來的。他們認(rèn)為沒必要硬培養(yǎng)一個作家,沒把寫作當(dāng)成一門行當(dāng)來培養(yǎng)。
大學(xué)一二年級的時候,我開始參與一些文學(xué)社團(tuán),那個時候社會上對文學(xué)的熱情很高漲,所以我最初的寫作其實應(yīng)該說是比較順利的。但那時還是想腳踩幾只船,寫寫東西,做個業(yè)余的寫作者。研究生畢業(yè),我才開始決定要當(dāng)作家。但寫作就跟吸鴉片一樣,不知不覺就上了癮了。
羊城晚報:您小時候家里的閱讀、寫作氛圍是怎樣的?
葉兆言:我記得小時候是怎么“認(rèn)字”的,爸爸在紙片上寫點字給我,也不教是什么字,也可能是教了,我沒記住。家里有好多玻璃門的書櫥,我就拿著紙片,對照玻璃后那些書脊上的字,看書上和紙上的字哪兩個是一樣的。家里書架上的書是“分區(qū)”的,托爾斯泰有好多,契訶夫有一整層……在我還不懂文學(xué)是怎么回事的時候,我就知道原來那些人是作家。這預(yù)示著我很可能以后還是要寫東西,但不是為了當(dāng)作家。
年少時,我看到祖父坐在書桌前的背影,一坐八九個小時,父親也如此。后來是我,自然而然地坐在書桌前,一坐也是八九個小時。無論是寫文章,還是處理其他案頭工作,都是以高度的熱情和專注投入其中。
羊城晚報:父輩對您最大的影響是什么?
葉兆言:總的來講,他們會給我傳遞一個信息:專注做一件事就好,認(rèn)真干,要做一個有用的人。這點其實很重要,干一行就干好一行,哪怕掃個地,也要把地掃干凈了。
羊城晚報:如今您的日常創(chuàng)作狀態(tài)如何?
葉兆言:隨著年紀(jì)越來越大,我感覺自己已經(jīng)到了用時間來對抗無聊的狀態(tài)了。現(xiàn)在的我工作狀態(tài)不像年輕時那么好,有時候能夠順利寫出來,有時候大腦疲憊寫不出來,甚至坦白地說,大多數(shù)時候是寫不出來的。
人生最幸福的事情就是能夠做喜歡的事,而我喜歡寫作,也能夠?qū)懽鳎晕液芨屑ぷ约旱男疫\。我也很在乎“努力”這兩個字,因為我們沒辦法控制寫出來的作品受不受歡迎,只有努力是可以自己控制的。目前來說我還是馬不停蹄地寫,這點還是可以自傲的,我還保持著不斷學(xué)習(xí)的能力。
余華就一直跟我開玩笑,他說:“葉兆言你最大的問題就是你寫得太多,你不能寫這么多,你必須學(xué)人家十年磨一劍,你沒事去玩都可以,你不能寫這么多?!钡菍懲暌徊块L篇之后,我覺得真就是——我做不到游手好閑。
羊城晚報:您之后有何寫作打算?
葉兆言:運動員總是要退役的,我也知道遲早有一天會寫不動的,賴一天是一天,寫一天是一天,寫一天賺一天。在完成之前不太想講,最快出來的大概是在嶺南大學(xué)上寫作課程的講稿,課要持續(xù)到2025年1月。
羊城晚報:是怎么備課的?
葉兆言:我是很笨的一個人,每節(jié)課的講稿都是提前寫出來,好在我也習(xí)慣了。


