70后青年作家系列之金仁順(朝鮮族):愛(ài)情冷氣流
生長(zhǎng)于東北的作家金仁順,對(duì)于愛(ài)情的看法也自帶一種“cool”的風(fēng)格,她提醒女人不要把自己變成樹(shù)懶吊在男人身上,女人的明智選擇是自己做棵樹(shù),然后等著男人來(lái)筑巢,至于等來(lái)的是鳳凰、麻雀還是烏鴉那要看運(yùn)氣。沒(méi)有愛(ài)情或者婚姻,其實(shí)也沒(méi)關(guān)系,繁花滿枝,怡然自得,也是好境界。而于寫(xiě)作本身,她更有著十分冷靜地思考,“寫(xiě)作這條路沒(méi)那么多光環(huán),倒是從來(lái)不乏陷阱,大部分回報(bào)不在世俗生活中,而是在內(nèi)心世界里。”
金仁順,1970年生,朝鮮族,吉林省作協(xié)副主席。出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《春香》;中短篇小說(shuō)《彼此》《玻璃咖啡館》《桃花》《松樹(shù)鎮(zhèn)》《僧舞》等;散文集《時(shí)光的化骨綿掌》。編劇電影作品《綠茶》《時(shí)尚先生》《基隆》;編劇舞臺(tái)劇作品《他人》《良宵》《畫(huà)皮》等。曾獲國(guó)家駿馬獎(jiǎng)、莊重文文學(xué)獎(jiǎng)、春申原創(chuàng)文學(xué)獎(jiǎng)、林斤瀾短篇小說(shuō)獎(jiǎng)、中國(guó)小說(shuō)雙年獎(jiǎng)、作家出版集團(tuán)獎(jiǎng)、小說(shuō)月報(bào)百花獎(jiǎng)、人民文學(xué)“茅臺(tái)杯”獎(jiǎng)等等,部分作品被譯成英文、韓文、日文、德文。
□本期對(duì)談嘉賓 金仁順
青年報(bào)見(jiàn)習(xí)記者 李金哲
1 愛(ài)情如果是課堂的話,女人在這里學(xué)會(huì)的,絕對(duì)不是愛(ài)上某個(gè)男人,至少不全是這樣。女人學(xué)會(huì)生活,學(xué)會(huì)面對(duì),這才是課程的重點(diǎn)。
李金哲:在70后作家陣營(yíng)里,“愛(ài)情”“婚姻”“女性成長(zhǎng)”是您小說(shuō)一貫的主題。對(duì)您而言,這三個(gè)主題之所以吸引您一寫(xiě)再寫(xiě)的原因是什么?
金仁順:一寫(xiě)再寫(xiě)?呵。我寫(xiě)作的時(shí)候,沒(méi)怎么想題材的事情。這個(gè)題材是不是好,夠不夠流行,博不博眼球,我從來(lái)沒(méi)想過(guò)。我寫(xiě)作的動(dòng)機(jī)只有一個(gè),就是被觸動(dòng)。被某個(gè)人、某件事、某個(gè)場(chǎng)景,或者某種情緒和想法觸動(dòng),被觸動(dòng)就像是臺(tái)面上的球,被擊打后,這個(gè)球去碰撞另一個(gè)球或者邊界,不斷地改變幾次方向,它最終落袋,或者仍舊停留在臺(tái)面上,等待再次被激活。而那些落袋的球,被分成了幾個(gè)部分,就是你說(shuō)的“愛(ài)情”、“婚姻”、“女性成長(zhǎng)”。這也很好。這幾個(gè)袋子對(duì)于女性而言,都是重要的事情,跟我的年齡以及寫(xiě)作經(jīng)歷息息相關(guān),記錄了我的生命軌跡。
李金哲:這些主題其實(shí)都牽涉到一個(gè)社會(huì)單位,就是家庭。以色列作家阿摩司·奧茲終其一生都在寫(xiě)不幸的家庭,他說(shuō)家庭是世界上最為奇怪的機(jī)構(gòu),在人類發(fā)明中最為神秘,最富喜劇色彩,最具悲劇成分,最為充滿悖論,最為矛盾,最為引人入勝,也最為令人為之辛酸。您如何看待家庭,家庭對(duì)您的寫(xiě)作造成過(guò)哪些影響?
金仁順:奧茲的話,說(shuō)得非常好。我同意他所說(shuō)的全部。對(duì)很多人而言,家庭即是世界全部。我自己在一個(gè)非常幸福的家庭中長(zhǎng)大,我父親很文藝,我媽媽的語(yǔ)言表達(dá)能力非常好。在家庭關(guān)系中,我所感受的大都是正面、陽(yáng)光、溫暖的東西,這對(duì)于普通人而言沒(méi)有比這更幸運(yùn)的事情了,但對(duì)于作家而言,卻可能是一種缺陷,甚至反作用力,套用那句“國(guó)家不幸詩(shī)家幸”的老話,我經(jīng)常擔(dān)心自己的寫(xiě)作從骨子里,從起頭兒上,就缺少了一種力量。不過(guò),力量感畢竟還可以通過(guò)別的途徑去努力,家庭幸福令我永遠(yuǎn)感恩。
李金哲:您故事中的女性對(duì)愛(ài)情都很執(zhí)著、向往、為之努力。拿《紀(jì)念我的朋友金枝》來(lái)說(shuō),金枝為獲得喜愛(ài)的人的芳心不惜去韓國(guó)整容,原配夫人聶盈盈在愛(ài)情面前則更“狠”,利用一層層的智慧將丈夫攬回自己懷抱,這個(gè)過(guò)程中女人之間的斗爭(zhēng)不可謂不激烈,您怎么看待婚姻中的插足者,以及這場(chǎng)女人之間的斗爭(zhēng)?
金仁順:金枝是意外毀容才去整容的,聶盈盈則是借助“三媽”的老姜手段打敗了金枝。袁哲是金枝的宿命,而金枝對(duì)袁哲的迷戀恰恰成了聶盈盈眼中他的加分項(xiàng)。這個(gè)小說(shuō)起初是愛(ài)情加調(diào)侃,后來(lái)就不是了,變成了較勁,變成了戰(zhàn)爭(zhēng),變成了命運(yùn)。情感世界正是因?yàn)槠鋸?fù)雜、微妙、無(wú)法定義,甚至于難以言傳才引人入勝的,情感是軟的、流動(dòng)的、飄逸的、不規(guī)則的;婚姻關(guān)系卻是強(qiáng)硬的、規(guī)矩的、唯一的,情感和婚姻,和諧是暫時(shí)的,起沖突是一定的。水可載舟,亦可覆舟。簡(jiǎn)單的插足,或者說(shuō)爭(zhēng)斗,把婚姻的關(guān)系理解淺了,婚姻真的是件“終身大事”,能把婚姻和家庭關(guān)系處理好的人,處理其他的事情也大致沒(méi)什么問(wèn)題。
李金哲:這場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn)可謂一波三折,不得不說(shuō)您的語(yǔ)言特色和故事表現(xiàn)手法起了大作用。故事中您大量使用了諷刺、雙關(guān)、反語(yǔ)、夸張、讖語(yǔ)等多種手法,即便一個(gè)嘆息聲“哎……”都能恰到好處地體現(xiàn)人物的心理,您認(rèn)為這些手法的運(yùn)用對(duì)故事的戲劇性起到怎樣的效果?與現(xiàn)實(shí)生活中的場(chǎng)景相比較,這樣的描寫(xiě)有沒(méi)有超越生活本身的精彩?
金仁順:我只是盡可能地還原生活常態(tài),當(dāng)然是可能性常態(tài)。我寫(xiě)作這個(gè)故事時(shí),背景設(shè)想地是東北,東北人的幽默感和戲劇性是天生的,即使如實(shí)描述,也充滿了戲劇性和特色。描寫(xiě)和生活一定要比較的話,相得益彰吧,他們是互為映照的關(guān)系。生活中的故事經(jīng)常是作家編不出來(lái)的,但是,只有被作家寫(xiě)進(jìn)作品里的生活才能保鮮和保值。
李金哲:故事中的丈夫最后回歸了家庭,而金枝則以死祭獻(xiàn)了愛(ài)情,您覺(jué)得聶盈盈和金枝為這樣的男人或者為這樣的愛(ài)情進(jìn)行斗爭(zhēng)值得嗎?支撐她婚姻繼續(xù)的理由是什么?
金仁順:愛(ài)情是一種陰差陽(yáng)錯(cuò)。對(duì)女人而言,她們?cè)趷?ài)情中掙扎、爭(zhēng)斗,倒不一定是為了男人。有時(shí)候?yàn)榱耸裁?,她們自己也很難說(shuō)得清楚。她們也不在乎這個(gè)。男人是女人掙扎和爭(zhēng)斗的理由,或者導(dǎo)火索,也只能是理由和導(dǎo)火索。支撐女人將婚姻關(guān)系持續(xù)下去的理由遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是男人和愛(ài)情,孩子、世俗眼光、生活慣性,或者任何一種奇葩理由都有可能。甘愿沉潛于婚姻中的女性通常對(duì)愛(ài)情懷著死滅的心,而為了愛(ài)蠢蠢欲動(dòng)的人,要么隔三差五地翻墻,實(shí)在翻不過(guò)去,也還是要一枝紅杏出去招搖的。
李金哲:在故事《春香》中,春香最終既沒(méi)有和青年才俊的李夢(mèng)龍?jiān)谝黄?,又不能與青梅竹馬的金洙成就姻緣,這和我們以往了解的既定的愛(ài)情小說(shuō)傳奇模式不同,您能講講設(shè)計(jì)這個(gè)結(jié)局的用意嗎?
金仁順:《春香傳》是民間愛(ài)情故事,但《春香》不是愛(ài)情小說(shuō)。當(dāng)然,春香有愛(ài)情,她愛(ài)金洙。她對(duì)金洙的愛(ài)是青春期少女那種愛(ài),純潔而又毫無(wú)保留,但這種愛(ài)情肯定是脆弱的,風(fēng)花雪月,一吹就散。李夢(mèng)龍不同,李夢(mèng)龍的出現(xiàn),春香算是真正進(jìn)入了愛(ài)情考場(chǎng)。她有個(gè)最厲害的指導(dǎo)老師是香夫人。但春香恰恰在交卷的時(shí)候,選擇了分手而不是有情人終成眷屬。春香的這個(gè)選擇,是這個(gè)小說(shuō)的重點(diǎn),自由比什么都重要,豪門(mén)富貴,愛(ài)情傳奇,總歸是鏡花水月,自由對(duì)于春香,才是她真正的翅膀。春香的選擇是主動(dòng)的,和當(dāng)年香夫人的被動(dòng)選擇不同,春香的主動(dòng)選擇讓她得以成為春香。
李金哲:在您的眾多短篇作品中,大都描寫(xiě)了女性為愛(ài)情所做的犧牲,比如《外遇》《愛(ài)情冷氣流》《愛(ài)情試紙》《桃花》等,不論是婚外情還是三角戀或是與男人的愛(ài)恨糾葛,她們向往的愛(ài)情卻并不如自己所想,反而造成了自己的悲劇。您如何看待這些在愛(ài)情和婚姻中的受傷的女性?如果愛(ài)情是一堂課的話,您認(rèn)為她們獲得了怎樣的成長(zhǎng)?
金仁順:前面三篇是我剛開(kāi)始寫(xiě)作時(shí)寫(xiě)的小說(shuō),《愛(ài)情試紙》可能算是我的處女作,當(dāng)時(shí)的寫(xiě)作懵懵懂懂,還不怎么能找著廟門(mén)兒,誤打誤撞。《桃花》這個(gè)小說(shuō)是寫(xiě)一對(duì)母女的宿命關(guān)系。這對(duì)母女關(guān)系肯定是超級(jí)特殊的,這篇小說(shuō)跟愛(ài)情沒(méi)關(guān)系,雖然寫(xiě)了兩個(gè)跟她們都發(fā)生了交集的男人,但那只是顯影劑,是為了讓這對(duì)母女關(guān)系從底片中一點(diǎn)點(diǎn)變得清晰起來(lái),細(xì)到毫微。母親季蓮心是女兒夏蕙的宿命,夏蕙怎么掙扎躲避也逃脫不掉,只要有陽(yáng)光,她身后一定有母親的陰影跟隨。我可能會(huì)繼續(xù)寫(xiě)這對(duì)母女關(guān)系,她們的關(guān)系會(huì)變得越來(lái)越有意味。愛(ài)情如果是課堂的話,女人在這里學(xué)會(huì)的,絕對(duì)不是愛(ài)上某個(gè)男人,至少不全是這樣,女人學(xué)會(huì)生活,學(xué)會(huì)面對(duì),這才是課程的重點(diǎn)。
李金哲:在愛(ài)情中,歸根結(jié)底是男人和女人之間的關(guān)系。您小說(shuō)的女性不是瑣碎的,也不是粗糙、土氣的,而是透著一種優(yōu)雅,從女人樣貌長(zhǎng)相、穿著打扮、日常飲食到選擇男性的品位等,這些女人都對(duì)生活有較高的審美和要求,在您看來(lái)這種審美來(lái)源于哪里?即便她們美好,但她們的愛(ài)情卻并不完美,您覺(jué)得是什么造成了她們的疼痛?
金仁順:我確實(shí)喜歡按自己的喜好塑造我的小說(shuō)形象,或者說(shuō)是下意識(shí)地塑造這些女性形象。我覺(jué)得美好的、自我要求高的女性很多,而和她們相配的男人卻總是很緊俏。男人其實(shí)比女人容易妥協(xié),容易放棄,也很容易被一些很差勁兒的女人獵獲。他們的心靈需求常常敗給身體感覺(jué)。這可能是造成女性愛(ài)情疼痛的最重要的原因。打敗她們的不是比她們更優(yōu)秀的女人,而是比她們差勁得多的女人。
2 女人不要把自己變成樹(shù)懶吊在男人身上,明智的選擇是自己做棵樹(shù),然后等著男人來(lái)筑巢。
李金哲:曾有文章分析您小說(shuō)中的男性形象:他們的存在更多為了襯托女性的美好與成長(zhǎng),往往擁有優(yōu)秀的外在條件和一張能言善辯的嘴,但內(nèi)里卻是怯懦、自私的,對(duì)錢(qián)權(quán)人充滿掌控欲,并且充斥著對(duì)女性的背叛。很好奇,是什么原因讓您在故事中總想要呈現(xiàn)這樣的男性?這些男人既具有好的一面,也有不好的一面,那么我們?cè)谏钪腥绾稳ヌ幚砼c男性的關(guān)系?
金仁順:經(jīng)常有人這么說(shuō)我,說(shuō)我小說(shuō)里面的男性形象通常都不怎么樣??墒俏艺娴臎](méi)有刻意抹黑他們。我寫(xiě)的難道不是事實(shí)嗎?在我們生活中,這樣的男人難道不是隨處可見(jiàn)?當(dāng)然女人可能也一樣缺點(diǎn)多多,但我對(duì)女性天生憐惜,舍不得把她們寫(xiě)得太壞。呵呵。女人如何處理與男性的關(guān)系?只有一種,平等。這種平等是全方位的,努力工作,經(jīng)濟(jì)獨(dú)立,承擔(dān)家庭負(fù)擔(dān),少抱怨多體諒。女人不能既想當(dāng)芭比娃娃,又想當(dāng)穿Prada的女王。女人要警惕自己的貪婪和虛榮,學(xué)會(huì)節(jié)制。不要把自己變成樹(shù)懶,吊在男人身上,男人連領(lǐng)帶系久了都受不了,何況是樹(shù)懶?女人的明智選擇是自己做棵樹(shù),然后等著男人來(lái)筑巢;至于等來(lái)的是鳳凰、麻雀還是烏鴉,一方面是運(yùn)氣,另一方面,也是自身?xiàng)l件使然,食禽擇木而棲。沒(méi)有愛(ài)情或者婚姻,其實(shí)也沒(méi)關(guān)系,繁花滿枝,怡然自得,也是好境界。
李金哲:我發(fā)現(xiàn)您作品中的兩性關(guān)系有個(gè)很大的特點(diǎn)就是錯(cuò)綜復(fù)雜,或者說(shuō)盤(pán)根錯(cuò)節(jié)的。請(qǐng)問(wèn)您關(guān)于愛(ài)情方面種種的言論或者是感受,是個(gè)人經(jīng)驗(yàn)?zāi)??還是聽(tīng)說(shuō)的比較多一些?
金仁順:我從來(lái)不在小說(shuō)里面寫(xiě)個(gè)人經(jīng)驗(yàn)。一是沒(méi)多少經(jīng)驗(yàn)可寫(xiě),二是寫(xiě)作的真諦是貌似寫(xiě)個(gè)人經(jīng)驗(yàn),實(shí)際上只有寫(xiě)出公共經(jīng)驗(yàn)的深度,才是好小說(shuō)。作家不需要有太多經(jīng)歷,但一定要有好的感受力和表達(dá)能力。感受力和表達(dá)能力能讓水滴穿石,也能讓水滴變成大海。
李金哲:在眾多文學(xué)批評(píng)家的筆下,您小說(shuō)的語(yǔ)言最大特色在于冷靜、克制——不宣泄情感、采用展示性筆調(diào)、把握有度,筆端透著冷氣。有人猜測(cè)這大概與北方“冷氣流”有關(guān),和您“cool”的語(yǔ)言風(fēng)格有關(guān)。這種風(fēng)格往往讓人不寒而栗,您為什么會(huì)刻意強(qiáng)調(diào)這份冷?這種寫(xiě)作風(fēng)格是怎樣形成的,其中是否也有轉(zhuǎn)變的過(guò)程?
金仁順:我沒(méi)有刻意強(qiáng)調(diào)冷啊。我只是希望自己文風(fēng)簡(jiǎn)約些。我早期的小說(shuō)很少有過(guò)萬(wàn)的,3000字、5000字的寫(xiě)了好幾篇。我覺(jué)得讀者智商情商都很高,那些司空見(jiàn)慣的東西不用我廢話,他們也都知道,又何必寫(xiě)出來(lái)呢。我喜歡留白。把重要的真正想寫(xiě)的東西寫(xiě)出來(lái)就好。這種寫(xiě)作方式的好處是節(jié)省了讀者的時(shí)間,壞處是可能會(huì)缺少感染力。我曾經(jīng)做過(guò)10年的文學(xué)編輯,看稿子時(shí)最頭疼的就是那種一瀉千里,不知所云的裹腳布小說(shuō),己所不欲,勿施于人。我努力不讓我的編輯受這個(gè)罪。寫(xiě)作確實(shí)是有慣性的,寫(xiě)著寫(xiě)著,就寫(xiě)成了習(xí)慣,寫(xiě)成了“cool”,一不留神還可能寫(xiě)成了風(fēng)格。
3 死亡和活著,都是時(shí)刻發(fā)生的事情。很平常。有愛(ài)晃動(dòng)的地方,一定有死亡如影隨形,但死亡不是終結(jié),而是一個(gè)回溯的點(diǎn)。
李金哲:與結(jié)局冰冷的痛楚相對(duì),尋求愛(ài)情的過(guò)程則充滿著浪漫氣息、詩(shī)意的抒情,這種反差您希望讀者從中體會(huì)出怎樣的深意?
金仁順:事實(shí)如此啊,愛(ài)情、婚姻,以及其他的什么什么,開(kāi)始的時(shí)候都是甜蜜蜜情意綿綿的,尤其是過(guò)程的前半部分,多是美好動(dòng)人的,因?yàn)槟鞘窍萑霅?ài)情中的彼此在試探、摸索、猶豫、不了解、不確定的階段,因?yàn)槟吧钥蓯?ài);一旦了解了,看清了,確定了,所有的浪漫溫情的迷霧也隨之散去,堅(jiān)硬、冰冷、傷痛紛紛水落石出,相愛(ài)是容易的,相處是困難的。成熟的人,會(huì)在水落石出之后,再往婚姻里面注水,用波浪,用漣漪,制造美景,掩蓋真相。
李金哲:從您的作品風(fēng)格(包括語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)等元素)可以看出來(lái),作為一名寫(xiě)作者,您是一個(gè)非常自制的人。不以驚世駭俗與眾不同為榮,反倒做到了驚世駭俗與眾不同。您的想象景觀是如何做到既能沉穩(wěn),又能使之飛翔起來(lái)?
金仁順:沒(méi)有吧,驚世駭俗和與眾不同,對(duì)我而言,都是太大的詞了。我好像跟大詞都沒(méi)什么緣分。寫(xiě)作的想象力問(wèn)題,倒是我一直很有興趣的,我這些年,一直斷斷續(xù)續(xù)地寫(xiě)古典題材的小說(shuō),很大程度是因?yàn)橹杂谙胂罅Φ膯?wèn)題,就你說(shuō)的,如何能既沉穩(wěn),又飛翔。寫(xiě)古典題材的小說(shuō),短篇啊,我是指,相當(dāng)于封閉在一間密室,讓想象力盡情發(fā)揮。這類小說(shuō)里面,可以寫(xiě)高僧名妓,鬼魂神靈,也可以寫(xiě)同性曖昧,家國(guó)情懷,只要能自圓其說(shuō),就OK。這類小說(shuō)的核質(zhì)應(yīng)該是結(jié)實(shí)的,不怕小,但要言之有物,或者說(shuō)是沉穩(wěn),而文字卻應(yīng)該是飛揚(yáng)的,流光溢彩。
李金哲:有人說(shuō)這是一個(gè)缺乏故事的年代,也有人說(shuō)我們不能搞故事崇拜,相對(duì)而言您卻講了一個(gè)又一個(gè)令人良久回味的故事,您如何看待這些說(shuō)法?
金仁順:我很高興啊。你說(shuō)我講了一個(gè)又一個(gè)令人良久回味的故事,還有什么贊譽(yù)能超過(guò)這個(gè)?但高興歸高興,還不至于昏了頭。從我寫(xiě)作的第一天起,我就從來(lái)沒(méi)停止過(guò)對(duì)自己的懷疑,總覺(jué)得我隨時(shí)都面臨著寫(xiě)不下去的困局。我不知道怎么解決寫(xiě)作中的困難,只能摸著石頭過(guò)河,走一步看一步。
李金哲:您小說(shuō)中充滿著戲劇性,這或許和您早年畢業(yè)于吉林藝術(shù)學(xué)院戲劇系有關(guān)。在故事結(jié)尾處往往結(jié)局會(huì)反轉(zhuǎn)或者揭示謎底令人驚詫,比如《桃花》結(jié)尾女兒與母親關(guān)系的大轉(zhuǎn)變。您如何在故事中加入戲劇成分,讓小說(shuō)超越故事本身的?
金仁順:正因?yàn)榇髮W(xué)時(shí)學(xué)的是戲劇文學(xué)專業(yè),在寫(xiě)小說(shuō)時(shí),我其實(shí)是刻意減弱戲劇性的。高級(jí)的戲劇性是深沉的,不動(dòng)聲色的,用一句網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)概括就是:細(xì)思極恐。越是大沖突,事件表面反而是平靜的,波瀾不驚。那些在舞臺(tái)上發(fā)生的巧合、吵鬧、針對(duì)、死亡,或者大團(tuán)圓,是煙花式的喧囂,轉(zhuǎn)瞬即逝。它們不是生活。煙花燦爛之后,那些剖腸破腹的爆竹殘骸,才是生活本身。好故事如果有這樣的品相——看上去像煙花般燦爛,品味起來(lái)卻像殘骸般凄涼——那就一定是好小說(shuō)。
李金哲:在您故事的結(jié)尾往往涉及到死亡,雖然每篇故事的篇幅不長(zhǎng),但都指向了更為深刻的去處——愛(ài)與死亡,您是如何理解這兩者之間的關(guān)系的?
金仁順:死亡和活著,都是時(shí)刻發(fā)生的事情。很平常。有愛(ài)晃動(dòng)的地方,一定有死亡如影隨形。雖然我在故事的結(jié)尾處寫(xiě)到死亡,但死亡不是終結(jié),而是一個(gè)回溯的點(diǎn),在這個(gè)點(diǎn)上的戛然而止是為了讓讀者們保鮮剛剛讀完的故事。
李金哲:有人說(shuō)70后缺少歷史感,您怎樣看待這個(gè)命題?在您眼中什么才是值得書(shū)寫(xiě)的歷史?您是朝鮮族作家,您的寫(xiě)作受到了本民族哪些文化的影響?
金仁順:這話說(shuō)得太籠統(tǒng)了吧?在我看來(lái),70后的歷史感從未缺席,而且比重會(huì)越來(lái)越大。任何時(shí)代的作家,其寫(xiě)作都必然帶著“當(dāng)下性”,這難道不是歷史感?并非古典題材和歷史題材才體現(xiàn)“歷史感”,任何優(yōu)秀的作品都天然地自帶“歷史感”,反而有些歷史小說(shuō)和古典題材小說(shuō),雖然冠之虛名,其實(shí)倒跟“歷史感”毫無(wú)關(guān)系,借殼上市而已。那么,什么才是值得書(shū)寫(xiě)的歷史?當(dāng)然是好故事和好人物。我也寫(xiě)過(guò)一些古典題材的小說(shuō),跟“歷史”毫無(wú)關(guān)系,只是因?yàn)槟切┕适?,那些人物,放在古代更合襯,于是就放在了古代,而已。因?yàn)槲沂浅r族作家,在面對(duì)古代的櫥柜時(shí),順手拉開(kāi)了朝鮮半島那個(gè)抽屜,把故事和人物放了進(jìn)去。背景不過(guò)就是個(gè)地理,重點(diǎn)永遠(yuǎn)在人物和故事上面。
4 寫(xiě)作這條路沒(méi)那么多光環(huán),倒是從來(lái)不乏陷阱,像寂寞的人走夜路,險(xiǎn)象環(huán)生,孤獨(dú)絕望。寫(xiě)作的回報(bào)不在世俗生活中,而是在內(nèi)心世界里。
李金哲:現(xiàn)在很多作家寫(xiě)作都在強(qiáng)調(diào)地域特征,行文中具有較強(qiáng)的人文地理元素,甚至還有作家在小說(shuō)中特意給家鄉(xiāng)打廣告。您是吉林作協(xié)副主席,但有關(guān)吉林的人文地理背景并不突出,您怎樣看待吉林這座城市和父老鄉(xiāng)親?是否也有為他們寫(xiě)一部小說(shuō)的打算?
金仁順:寫(xiě)小說(shuō)畢竟不是打廣告。小說(shuō)就是小說(shuō),越單純?cè)胶?。話說(shuō)回來(lái),好作家天然就是地方甚至國(guó)家的代言人。重點(diǎn)是作家好沒(méi)好到那個(gè)份兒上。我是東北作家,東北方言生動(dòng)活潑,動(dòng)作性和喜劇性強(qiáng),極富感染力。近幾十年由于春晚小品和二人轉(zhuǎn)的推波助瀾,變成了符號(hào)性地標(biāo)性的語(yǔ)言,這種氛圍下,使用方言是危險(xiǎn)的,是需要慎重對(duì)待的。我現(xiàn)在寫(xiě)的小說(shuō)也是地方性的,比如《紀(jì)念我的朋友金枝》,小說(shuō)里面的人物對(duì)白就很東北化,但我不會(huì)為了地方而地方,地方特色是自然而然的。所以不用特意為家鄉(xiāng)寫(xiě)小說(shuō),因?yàn)樾≌f(shuō)從來(lái)沒(méi)離開(kāi)過(guò)家鄉(xiāng),小說(shuō)比我們的雙腳忠實(shí)得多。
李金哲:社會(huì)發(fā)展很快,但寫(xiě)作似乎是件對(duì)抗時(shí)間的事,它是文火慢燉才能出味道,您如何看待生活之快和寫(xiě)作之慢這件事?
金仁順:我完全贊成這句話,寫(xiě)作是件與時(shí)間對(duì)抗的事情,文火慢燉才能煲出好湯。作家應(yīng)該變成慢人。寫(xiě)作則是慢工出細(xì)活兒。越是生活節(jié)奏快,越需要慢作品。
李金哲:您的作品以短篇居多,中篇稍少,而長(zhǎng)篇唯《春香》一部,在這個(gè)人人追求長(zhǎng)篇的環(huán)境下,為何您偏愛(ài)短篇?對(duì)徘徊在長(zhǎng)篇與中短篇的年輕作者,您有哪些建議?
金仁順:可能是個(gè)寫(xiě)作習(xí)慣吧。習(xí)慣了寫(xiě)短篇,有寫(xiě)作沖動(dòng)時(shí),想法兒形成時(shí),下意識(shí)就轉(zhuǎn)到短篇思維模式里了。我喜歡簡(jiǎn)約的一切,簡(jiǎn)約而有深度,恰好可以在短篇小說(shuō)里面達(dá)到平衡。年輕作家的寫(xiě)作不需要我或者任何人的建議,長(zhǎng)或者短,各取所需。年輕作家需要面對(duì)的難題在我看來(lái)是怎樣讓自己的寫(xiě)作有可持續(xù)發(fā)展,寫(xiě)下去是硬道理,怎么寫(xiě)和寫(xiě)什么倒沒(méi)什么關(guān)系。
李金哲:您如何看待短篇小說(shuō)在現(xiàn)今文壇的位置和參與度?長(zhǎng)篇和中篇的數(shù)量十分龐大,受眾群體也龐大,但是短篇只是“作家圈子”內(nèi)部的閱讀和交流,它在社會(huì)上被閱讀的機(jī)會(huì)并不多。
金仁順:長(zhǎng)篇和中篇,它們被改編成為影視作品的機(jī)會(huì)非常大,這其中就有潛在的利潤(rùn)。而寫(xiě)短篇就意味著你幾乎放棄了所有被商業(yè)運(yùn)作的機(jī)會(huì),因?yàn)樗娜萘刻×耍褪且粋€(gè)切面,編劇很難從一個(gè)切面擴(kuò)展出一個(gè)完整的故事內(nèi)容。但正是因?yàn)樗皇且粋€(gè)切面,它把外延部分都虛化或排除了,所以剩下的內(nèi)涵部分特別有意思,短小但是意味深長(zhǎng),讀者可以通過(guò)想象力進(jìn)入它的縱深空間。短篇小說(shuō)的魅力是建立在它的先天缺陷上的,而我最喜歡的也是這點(diǎn)。
李金哲:每個(gè)作家都致力于構(gòu)建一個(gè)完整的屬于自己的文學(xué)世界,這個(gè)世界承載著一個(gè)書(shū)寫(xiě)者所有的夢(mèng)想、生命體驗(yàn)與生存思考,您所想構(gòu)建的文學(xué)世界是什么樣子的?
金仁順:我沒(méi)有想過(guò)構(gòu)建自己的文學(xué)世界,任何高大上的理想,跟我好像都不沾邊兒。但有句話是對(duì)的,我手寫(xiě)我心。正如我的寫(xiě)作會(huì)下意識(shí)地描摹我的生存狀態(tài),我跟這個(gè)世界的關(guān)系一樣,隨著寫(xiě)作時(shí)間的加長(zhǎng)和作品數(shù)量的增加,我也在不知不覺(jué)地營(yíng)造我的文學(xué)世界吧。我的文學(xué)世界就是我小說(shuō)里的那些人物和事件,它們記錄了當(dāng)下社會(huì)的一小塊生活空間。我希望它是有意義的,希望有一部分讀者能在這里找到認(rèn)同感。
李金哲:您的《愛(ài)情走過(guò)夏日的街》被改編為《媽媽的醬湯館》;《水邊的阿狄麗娜》被改編為電影《綠茶》,您怎樣看待這兩部的作品的改編?最近劉震云因他改編的兩部作品再次為觀眾所追捧,您的影響力是否也因此得到提升了呢?
金仁順:改編的事情對(duì)作家是好事,有版權(quán)費(fèi)啊至少。知名度倒未必能提升??措娪半娨晞〉娜瞬魂P(guān)心作家,關(guān)心、喜歡作家的讀者估計(jì)也不會(huì)在乎他的作品是不是會(huì)改編成影視作品。劉震云是作家里的特例。這樣的作家全國(guó)可能有一百個(gè),但也就這一百個(gè)。對(duì)于普通作家,起頭兒就要想好,寫(xiě)作這條路沒(méi)那么多光環(huán),倒是從來(lái)不乏陷阱,寂寞的人走夜路,險(xiǎn)象環(huán)生,孤獨(dú)絕望。寫(xiě)作的大部分回報(bào)不在世俗生活中,而是在內(nèi)心世界里。
李金哲:您寫(xiě)了那么多可歌可泣的愛(ài)情故事,未來(lái)您會(huì)轉(zhuǎn)變方向嗎?有人認(rèn)為這是一個(gè)真愛(ài)已死的年代,你是如何看待這個(gè)時(shí)代的愛(ài)情的?最后,面對(duì)愛(ài)情婚姻中正承受煎熬的人們,您想對(duì)他們說(shuō)什么?
金仁順:可歌可泣?真能如此,我一定不會(huì)轉(zhuǎn)換方向的,索性沿著這條路寫(xiě)到地老天荒。我對(duì)愛(ài)情的結(jié)局從無(wú)期待。愛(ài)情是最靠不住的東西,但我對(duì)愛(ài)情的神奇和力量從不懷疑。愛(ài)情的傳奇從不缺少,將來(lái)也一樣。愛(ài)情是如此重要,有和沒(méi)有,差出好幾條街;經(jīng)歷過(guò)和沒(méi)經(jīng)歷過(guò),天壤之別。至于在愛(ài)情婚姻中承受的煎熬,那是必要的燃料,愛(ài)的痛苦無(wú)藥可救,我所能做的,只是讓小說(shuō)里的人和故事,跟現(xiàn)實(shí)世界的人,在精神世界里抱團(tuán)兒取暖。
李金哲:在生活中,您是個(gè)浪漫的人么?您的文字有時(shí)十分浪漫美妙。
金仁順:總體來(lái)說(shuō),我不是一個(gè)浪漫的人,對(duì)于生活,我更愿意選擇“沉靜”這個(gè)詞;而對(duì)于小說(shuō)創(chuàng)作——如果你有能力把情節(jié)和文字寫(xiě)得美一點(diǎn),你為什么不寫(xiě)得美一點(diǎn)呢?
青年作家系列訪談?dòng)婶斞肝膶W(xué)院協(xié)辦